Возможно ли перемещать все эмитторы папки одновременно?
Выделяете анимированную папку, и под сценой жмете на "Показать эмиттер". Далее можно всё перемещать за появившийся кружочек.
Как проще всего подгонять координаты эммитеров один к одному (чтобы все находились в одном месте)?
Пока никак - на глаз только. Возможно позже появится версия, где можно будет указывать точные координаты эмиттера в цифрах. В текущей же версии ничего этого нет, но для ориентации можно включить фоновые клетки и указать размер прямоугольной области, которая постоянно будет находиться на сцене в виде прямоугольника.
Вообще рано или поздно предполагается выпустить версию с полноценным таймлайном, но я ее никак доделать не могу.
при создании эффекта приходится сначала масштабировать фон и частицы (пропорционально друг другу)
Анимированную папку тоже можно масштабировать целиком.
Тоесть не только увеличивался бы в своих размерах, но и смещался бы.
Вообще раньше у меня координаты эмиттера масштабировались вместе с эмиттером, т.е. эмиттер смещался при масштабе. Сейчас получилось так, что я это убрал, потому что некоторым это не нравилось. В результате сейчас сделано так, как не очень нравится вам. Теоретически я могу добавить какую-нибудь настройку на эту тему, чтобы все были довольны. Насчет белой точки на черном фоне... это очень громоздко для такой задачи, проще настройку сделать на масштабирование координат.